

Born in France (Tours ), but living on the south shore of Quebec City since 2003.

Work and family offer me regular travel opportunities: United States, Europe, New Zealand, Australia, New Caledonia, Africa …
In addition to offering thoughtful insight into other cultures and customs, each one of these experiences has been a chance to improve and perfect my skills and knowledge within rich and varied environments.
Visit my profile
Other Skills
o Design of promotional posters

o Basic graphic services

o Illustration -​ Drawing,
watercolor
Personal
information


Professional
information
​​After completing in 1997 a master’s degree in English Literature and History at the University of Angers, I naturally turned to the teaching profession. I first taught English in elementary and secondary schools, and then provided training in French and English for adults in corporate environments.

Throughout my academic years, I used to perform translation, writing and proofreading services for university researchers and teachers in many various fields. This experience, when I moved out to Quebec, gave me the opportunity to offer these same services to scientists, companies, advertising agencies and individuals.

In a nutshell, I have been sharpening and putting these skills in practice for 15 years now… and I like it !
2010 - present
2010 - present
Studies &
trainings
Chamber of Commerce & Industry - France
​1997 - Office automation training - DCS
University of Angers - France
​1997 - Master's degree in English Literature and History.